Conversion et équivalence poids, capacités et contenances

Conversion et équivalence poids, capacités et contenances

Vous vous demandez combien équivaut 100 g en ml ? Les recettes en cuisine impliquent souvent des conversions pour s'ajuster à notre matériel ou à nos ingrédients. Évitez les tracas avec nos conseils pratiques.

Les équivalences

Pour ne pas vous arracher les cheveux à essayer de convertir des litres en kilogrammes ou des centilitres en millilitres, voici un tableau récapitulatif très utile :

  • 1 litre : 10 dl, 100 cl, 1 000 ml, 1 kg, 1 000 g
  • 0,5 litre : 5 dl, 50 cl, 500 ml, 0,5 kg, 500 g
  • 1/4 litre : 2,5 dl, 25 cl, 250 ml, 0,25 kg, 250 g
  • 1/8 litre : 1,25 dl, 12,5 cl, 125 ml, 0,125 kg, 125 g

Notez qu'en ce qui concerne la farine, le sucre glace, ainsi que les amandes et noix moulues, il faut diviser les poids par deux pour obtenir l’équivalence.

Les contenants

Les recettes peuvent parfois être exprimées en contenants plutôt qu'en g ou ml. Voici les principales équivalences :

  • une tasse à café : 100 g ou 100 ml
  • un bol : 350 g ou 350 ml
  • un verre à eau : 225 g ou 225 ml
  • un verre à liqueur : 30 g ou 30 ml
  • un verre à vin : 100 g ou 100 ml
  • un mug : 200 g ou 200 ml
  • une cuillère à café : 0,5 g ou 5 ml
  • une cuillère à soupe : 15 g ou 15 ml

Encore une fois, la farine, le sucre glace, les amandes et noix moulues nécessitent d’appliquer la même division pour le poids.

Mesures courantes et équivalences

Il n'est pas toujours nécessaire de disposer d'une balance en cuisine si l'on connaît le poids moyen de certains ingrédients courants :

  • une noisette de beurre : 4 g
  • une noix de beurre : 15 g
  • une pincée de sel : 0,5 g
  • un œuf : environ 55 g, dont 30 g de jaune, 20 g de blanc et 5 g de coquille
  • un morceau de sucre : 5 g
  • une gousse d'ail : 5 g

Les équivalences internationales

Si vous tentez une recette anglo-saxonne, sachez que les mesures diffèrent. Voici quelques conversions pratiques :

  • 1 ounce liquide (fl. oz) : 2 cuillères à soupe, soit 29,56 ml
  • 1 pinte (pt) : 16 fl. oz, soit 473 ml
  • 4 tasses = 2 pintes = 1 US quart, soit environ 1 l
  • 1 US ounce (oz) : 28,35 g
  • 1 US pound (lb) : 453,59 g
  • 2,20 livres : 1 kg

Lire aussi

Une galette des rois à la pistache pour des fêtes délicieusement réinventées
Découvrez comment réaliser la galette des rois à la pistache, une alternative délicieuse à la frangipane, parfaite pour les célébrations.
12h07
Évitez ces erreurs et sublimez vos salades d'été
Découvrez les erreurs courantes à éviter et des conseils pour préparer des salades estivales savoureuses et équilibrées.
11h29
Une pizza-pastèque surprenante pour un été savoureux
Découvrez la pizza-pastèque, une recette estivale étonnante signée Laurent Mariotte. Un mélange sucré-salé à partager pour des moments conviviaux.
10h41
Le magnésium, l'allié méconnu contre l'anxiété
Plongez dans les bienfaits du magnésium, un nutriment essentiel pour lutter contre l'anxiété et le stress. Explorez les sources alimentaires et les signes de carence.
10h03
Un clafoutis aux pommes réconfortant en un rien de temps
Apprenez à réaliser un clafoutis aux pommes facile et rapide, un dessert savoureux qui ravira petits et grands. Recette et conseils inclus.
09h22
Découvrez le baghrir : l'incontournable dessert du Ramadan
Tout sur le baghrir, ce dessert marocain à mille trous : recettes, astuces de cuisson et d'accompagnement.
08h42